Pour les contrôles bord de ligne, les opérateurs-régleurs ont pour tâches de surveiller le réglage de la machine, ils ont pour cela comme moyens, des instruments de mesure tels que calibres à coulisse, micromètres, jauges de profondeur, montages de contrôle... Sur la fiche de contrôle n'apparaissent que des paramètres mini-maxi définis par le préparateur en fonction du tolérancement. Ainsi, le tolérancement 3D ne doit pas apparaître sur les fiches de contrôle. Il sera mesuré dans le laboratoire de métrologie. En conclusion, la cotation ISO n'est pas représentée sur les fiches de contrôle. Les fiches de contrôle permettent le suivi du réglage de la machine dans le temps.