Cette norme s'applique exclusivement aux dimensions linéaires et angulaires. Elle ne s'applique pas aux dimensions dont les tolérances font référence à d'autres normes de tolérances générales, aux dimensions précisées entre parenthèses et aux dimensions théoriques exactes (TED). Il ne faut donc pas attribuer une tolérance de la norme ISO 2768 aux cotes encadrées. Une TED ne se contrôle pas. Une TED est toujours associée à un cadre de tolérance. Il faut contrôler la tolérance géométrique.